|Description of the offer
Established in Singapore, this company serves many Multi National Corporations (MNCs) across the life sciences industry, pharmaceutical, biotech, medtech, Contract Research Organizations (CRO), medical laboratories, supply chain, tradition chinese medicine (TCM), complementary medicines, cosmeceutical organizations, and related professional services providers such as market research, consulting, intellectual property and legal organizations.
Services provided as such::
1. Medical and life sciences translation
End-to-end certified language translations from/to more than 12 Asian languages (e.g. Chinese, Japanese, Korean, Indonesian, Malay, Hindi, Urdu, Parsi, Thai, Bengali, Tamil, Vietnamese, etc.),
a. Certified translations for medical device companies:
operating manuals, regulatory applications, packaging inserts & labels, datasheets, marketing materials
b. Certified translation for pharmaceutical companies:
Product labelling, clinical data, regulatory submissions, research articles, expert marketing collateral
c. Certified translations for Contract Research Organizations (CRO),
patient diaries, safety reports, Institutional Review Board (IRB) correspondences, study reports, site contracts.
d. Translation and local adaptation of medical documents for:
Clinical Research (informed consent forms, protocols, abstracts, etc.)
Regulatory Affairs for Serious Adverse Events/Adverse Events (SAE/AE) reports, Periodic Safety Update Report (PSUR) reports, new drug applications, drug formulation, etc. …)
e. Marketing collaterals for websites, press releases, newsletters, etc.
f. Corporate functions such as contracts, business communications, training materials, etc.
2. Medical Writing
For commercial, scientific and regulatory research, and produce materials such as product brochures, opinion articles, presentation decks and blogs.
3. Product Registration
Preparatory services for regulatory submission, advisory, road map planning and coordination in the ASEAN region, South Korea and Hong Kong markets.
This company is seeking to expand in Europe through a services agreement. to provide medical translation and product registration services to pharmaceutical companies, medical device manufacturers, clinical research organizations, laboratories, medical logistics specialists, and professional services firms.
|Type and Role of Partner Sought
European companies from the Life Sciences industry, who are:
a) either already operating actively in Asia and other regions, and would like to streamline or scale their operating activities (translation/content/registration) while driving cost optimization, through a trusted life sciences professional services partner
b) or, looking to expand into Asia and other regions, and would benefit from translation/content/registration support from a trusted life sciences professional services partner through a services agreement.
c) Looking to appoint a partner or sales representative in Europe
Ideal partner should be an existing service provider with current coverage in Europe in the medical or life sciences industry. The ideal partner could be a contract research organization (CRO), market research firm, consulting firm, events & conferences producer, regulatory/registration consultancy, intellectual property or legal firm.